Como saben hoy es Halloween muajajajaja y para celebrarlo les traemos una mini entrevista a un autor extranjero.
Darren Shan
Darren O'Shaughnessy, (nacido el 2 de julio de 1972 en Londres, Reino Unido) escritor irlandés. Autor de la saga Darren Shan o mejor conocida como El circo de los extraños. Darren Shan posee miles de películas y colecciona obras de arte. Disfruta leyendo libros y cómics, paseando, mirando el fútbol (es seguidor del Tottenham Hotspur F.C. y el equipo nacional de Irlanda), escuchar música pop y rock y viajar por el mundo
1. ¿Cómo festejas (o festejabas) Halloween?/ How do you (or did you) celebrate halloween?
Estoy organizando un evento en mi ciudad natal, Limerick, y luego voy a estar repartiendo golosinas a cualquier persona que venga por truco o trato a mi casa.
I'm doing an event in my home town, Limerick, and then I'll be handing out treats to anyone who comes trick or treating to my house.
I'm doing an event in my home town, Limerick, and then I'll be handing out treats to anyone who comes trick or treating to my house.
2. ¿De que te disfrazabas cuando eras niño?/ How did you dress up as a kid?
Yo no lo hacía, pero jugaba un montón de juegos de Halloween, tales como morder una manzana o monedas.
I didn't, but I did play lots of Halloween games, such as bobbing for apples or coins.
I didn't, but I did play lots of Halloween games, such as bobbing for apples or coins.
Salem's Lot, de Stephen King.
Salem's Lot, by Stephen King.
Salem's Lot, by Stephen King.
4. ¿Cuál es tu película de terror favorita?/ What is your favorite horror movie?
La adaptación para tv de Salem's Lot en 1970
The 1970s TV apaptation of Salem's Lot.
The 1970s TV apaptation of Salem's Lot.
¡Las serpientes me dan escalofríos!
Snakes give me the shivers!
Snakes give me the shivers!
6. ¿Personaje de terror que no te dejaba dormir?/ Character of terror would not let you sleep?
7. ¿Qué criatura de terror te gustaría ser y por qué?/ What horror creature would you be and why?
Un vampiro, porque han sido mis monstruos favoritos desde que era un niño pequeño.
A vampire, because they have been my favourite monsters since I was a young child.
A vampire, because they have been my favourite monsters since I was a young child.
8. ¿Conoces la tradición mexicana de Día de Muertos?/ Know the Mexican tradition of Día de Muertos?
Sí, y espero poder ir un año. Lo más cerca que he llegado hasta ahora es en Texas una vez cuando iba a celebrarse.
Yes, and I hope to come for it one year. The closest I have come so far was being in Texas one time when it was due to be celebrated.
Yes, and I hope to come for it one year. The closest I have come so far was being in Texas one time when it was due to be celebrated.
9. Algo que decirle a los lectores./ Something that tell readers...
Fui a México de luna de miel, y nos gustó tanto que le pusimos a mi hijo "Kukulkán" como segundo nombre y para celebrar haber nacido en el equinoccio.
I went to Mexico on honeymoon, and loved it so much that I gave my son Kukulkan as a middle name, to celebrate his being born on the equinox.
I went to Mexico on honeymoon, and loved it so much that I gave my son Kukulkan as a middle name, to celebrate his being born on the equinox.
¡Gracias Darren por tu amabilidad y tiempo para responder esta entrevista!
Darren thank you very much for your kindness and time to answer this interview!
Espero hayan disfrutado la entrevista con el autor de Cirque du freak o como muchos le conocen El aprendiz de vampiro por la película. Debo decirles que a pesar de la mala adaptación cinematográfica los libros son totalmente diferentes. Darren creo una historia tétrica, misteriosa y aderezada de humor negro. Con un estilo de vida vampírico diferente y un Circo de lo más bizarro. Se los recomiendo encarecidamente además de que en cada libro se concentras 3 volúmenes de la saga original de Darren Shan.
Estén atentos porque habrá una entrevista más a otro autor extranjero ;) además de los concursos en los que pueden ganar varios libros.
Feliz Halloween!!
PD. Recuerden pasar a leer las entrevistas de los demás blogs participantes:
Chaos Angeles Entrevista con Amanda Stevens e Ilona Andrews
Hojeando Mundos... Entrevista con Ramsey Campbell y Sophie Hannah
Read a Book Entrevista con Charlaine Harris
Buenisima la entrada!!! Yo vi la pelicula de El circo de los Extraños, pero no lei el libro. Tampoco sabia que habia echo un libro llamado La montaña de los Vampiros, ahora quiero leerlo! Parece que escribe cosas interesantes.
ResponderBorrarGracias por la info! y Feliz Halloween!!! Anto
Buenísima entrevista! Yo también vi la peli de Cirque Du Freak, y fue para mi una grata sorpresa descubrir luego que estaba inspirada en una saga. Me encantaría leerla y ahora tengo más ganas! *w*
ResponderBorrarQué cool que nombrara a su hijo Kukulkan XD Ansío los concursos y demás entrevistas.
Un beso! =)
Kukulkan O_O Todo iba bien hasta que leí esa curiosidad jajaja. Buena entrevista :D Él, como yo, es fan de los vampis desde enano xD
ResponderBorrar